SASTRA ARAB DIGITAL

| 0 Comments | 598 Views

SASTRA ARAB DIGITAL 


1. Paradigma digital humanities dalam konteks Revolusi 4.0 (Jerman) dan Society 5.0 (Jepang)

  1. Digital humanities, إنسانيات رقمية : Wikipedia 36 Bahasa, Dalam Kalimat awal wikipedia "Digital humanities (DH) is an area of scholarly activity at the intersection of computing or digital technologies and the disciplines of the humanities. It includes the systematic use of digital resources in the humanities, as well as the analysis of their application".  
  2.  Buku_2015_The Digital Humanities: A Primer for Students and Scholars. "The Digital Humanities is a comprehensive introduction and practical guide to how humanists use the digital to conduct research, organize materials, analyze and publish fi ndings. It summarizes the turn toward the digital that is reinventing every aspect of the humanities among scholars, libraries, publishers, administrators and the public."
  3. Pidato_artikel Populer Media Indonesia 2023_ Humaniora Digital, Pendekatan Baru dalam Kajian Sastra di Era Digital. " Menurut Dr. Martin Suryajaya, M.Hum, ...potensi besar humaniora digital dalam memberikan perspektif baru dan lebih mendalam pada studi sastra, menggabungkan kekuatan teknologi dan kepekaan humanistik dalam menganalisis karya sastra dan ekosistem sastra.
  4. Buku: 

2. Definisi Sastra Digital dan Sastra Arab Digital 


3. Sejarah Awal Sastra Arab digital: Bersumber di Barat Selanjutnya Menyebar ke Arab dan Indonesia

3.1 di Barat 

  1. 2022_Artikel_DIGITAL LITERATURE: DEFINITIONS, EMERGING FORMS, ACADEMIC CONTEXTS_
  2. 2021_ Buku archive_Electronic Literature as Digital Humanities - Contexts, Forms, and Practices
  3. 2021_Artikel_What is Digital Literature? Understanding the Genre :: Artikel membahas pengertian sastra digital dalam sastra Inggris, dan kemudian contoh-contohnya dari Littwitter_ 
  4. 2017_ARtikel_Zoom In, Zoom Out, Refocus: is a Global Electronic Literature Possible?
  5. 2016_Buku Cambridge_ Literature in the Digital Age An Introduction
  6. 2015_Book Chapter_Electronic Literature as Digital Humanities

3.2 di Arab 

  1. Artikel Ilmiah 2024_Al-Adab Al-Raqmī: Tren Baru Sastra Arab Di Ruang Digital
  2. Artikel Ilmiah_2020_ الأدب الرقمي العربي: الواقع، التحديات، الآفاق_
  3. Artikel populer_2018_ Mapping Electronic Literature in the Arabic Context by Reham Hosny, electronic book review 
  4. Artikel Ilmiah_2007, Asy-Syi'r at-Tafa'uliy (Puisi DIgital)_ Kumpulan Tulisan, Prosiding Universitas Karbala_
  6. Video Televisi_2024_ زهور كرام: ما هو "الأدب الرقمي"؟  : _durasi_16 Menit

3.3. di Indonesia

  1. 2021_Prima Gusti Yanti, SASTRA DIGITAL DAN KEUNGGULANNYA, Prosiding Samasta 


4. Sastra Lisan Kemudian Tulis Tangan Kemudian Sastra Cetak kemudian  Sastra Digital :


5. Sastra  Arab Digital  sebagai Digitalisasi Sastra Cetak  atau Sastra Arab Digital dalam Bentuk Scan Printed Book 

Proyek-proyek digitalisasi besar dan Arsip Online sepeti Gutenburg, Google scan, 

  1. Arabic Collections Online (ACO) : Ini adalah perpustakaan digital yang tersedia untuk umum berisi konten bahasa Arab domain publik. ACO saat ini menyediakan akses digital ke 17,699 volume di 10,473 subjek yang diambil dari koleksi perpustakaan penelitian terkemuka berbahasa Arab yang kaya. Didirikan dengan dukungan dari NYU Abu Dhabi, dan didukung oleh hibah besar dari Arcadia, dana amal Lisbet Rausing dan Peter Baldwin, serta Carnegie Corporation dari New York, proyek digitalisasi massal ini menampilkan volume dari koleksi perpustakaan NYU dan lembaga mitra. Lembaga-lembaga ini menyumbangkan buku-buku terbitan di segala bidang—sastra, bisnis, sains, dan banyak lagi—dari koleksi bahasa Arab mereka. Penjelasan selanjutnya ada pada laman About, termasuk standar gambarnya. Browsing Topik melalui 21 kategorinya. 
  2. Project Gutenberg, didirikan tahun 1971 oleh Michael Hart. Misinya "To encourage the creation and distribution of eBooks ("Untuk mendorong pembuatan dan pendistribusian eBook")". Uraian Wikipedia 73 Bahasa. Contoh pencarian dengan kata kunci "Arab". Contoh koleksi_ The Thousand and One Nights, Vol. I. by Lane, Lane-Poole, Poole, and Harvey 
  3. INTERNET ARCHIVE: Perpustakaan digital Nirlaba yang bermarkas di Sanfaransisco didirikan tahun 1996. Dalam ulasan Wikipedia, perpustakaan ini didukung oleh  Bibliotheca Alexandrina Mesir dan menaruh datanya diperpustakan ini. WIkipedia dengan 75 Bahasa ; Internet Archive, Sementara Tutup (Dugaan terkena serangan Hacker_17-10-2024), Twiwitter: Facebook : Urain penelitian tentang archive : Berikut contoh penelusuran dengan kata kunci الرواية العربية 
  4. Perpustakaan Islam DIgital: Buku didownload dan diunggah Ulang oleh Lembaga, biasanya dari Archive (beberapa link menuju kesana) dan Waqfeya yang juga sama-sama mengambil dari archive. 
  5. Archive al-Syarikh_ أرشيف الشارخ للمجلات الأدبية والثقافية العربية (alsharekh.org): 2 Juta lembar yang discan_ Contoh majalah al-Adib (Puisi Nashif al-yanji)
  6. Qatar Digital Library_ 
  7. Dalam bahasa Indonesia : Repostory Kemendikbud_ https://repositori.kemdikbud.go.id/view/subjects/.
  8. Majallah Apollo-Mesir Versi Scanned-Book: Majallah yang dikatakan sebagai mazhab Apollo yang menengahi perdebatan anatara mazhab puisi Klasik (al-Barudi Cs) dan Mazhab Diwan (Abdurrahma Syukri cs. Bisa dikatakan publikasi karya-karya sastra dengan media majalah yang terbit berkala menjadi mediator "perdamaian" perdebatan para penyair. Majalah ini terbit dua tahun dari tahun 1932-1934.


6. Sastra Arab  Bermedia Digital Koran Online  : Sastra Koran Online

  1. Majallah al-Jadid, Majalah berbahasa Arab yang terbit dari London, Penulisnya banyak yang native Arab: Kategori Puisi شعر : Kategori Cerita قص ;  Kategori Drama مسرح: Kategori Esai مقلات :Arsip 1-2015-Now pdf

7. Sastra Arab Bermedia Digital Website Pribadi (Personal Website) dan Blog 

  1. Muhammad Sanajilah (1968-Now), Sastrawan Yordania: Novel Bermedia Website Fi Dhilal al-Wahid (https://sanajleh-shades.com/)
  2. Kajian: 

8.  Sastra Arab bermedia Digital Program Komputer; Flash, Powerpoint, Word

  1. Karya Muhammad Sanajilah (1968-Now), Sastrawan Yordania: Novel Bermedia Flash (Macromedia Flash): Chat dan Shaqi' ; Bisa di download dari media Fire
  2. Research: Eman Younis, 2017, "Transcontinental Texts: Reality or Fantasy? Muhammad Sanajilah's Novel Chat as a Sample", Jurnal Hyperrhiz 16
  3. Karya Muhammad Habibi, Penyair dan kritikus Arab Saudi, إسَــافُ نائِـــلَة، عمل شعري، لمحمد حبيبي نسخة الورد 2007م ; Website : https://mohhabibi.com/?cat=1 
  4. Research: 2025: Koran al-Yamamah_ “محمد حبيبي” يطلق أول عمل شعري متشعب تفاعلي في الأدب السعودي.

9. Sastra Arab Bermedia Digital Forum Sastra Online 

  1. اتحاد كتاب الانترنت العرب : Berdiri pada tahun 2005: https://arab-ewriters.com/index.php : Genre Maqalah

10. Sastra Arab bermedia Digital Media Sosial: Novel Facebookiyah, Novel Tiktokiyyah,  

  1. Abd al-Wahid Estito; عبد الواحد استتو
  2. Novel Tiktokiyyah_ الحقيبة : https://www.tiktok.com/@alhakeeba : 

11. Sastra Arab bermedia Digital Media Sosial: Youtube: Video Poems  

  1. Karya Muhammad Habibi, Penyair dan kritikus Arab Saudi ; Kanal Youtube Muhammad Habibi, Salah satu karyanya  حدقة تسرد، لوحة كبريت
  2. Penyair Tamim Burghusiy: Kanal Youtube AJ+: 


12. Sastra Digital dengan Program Generator


13. Sastra Digital dan Platform Membaca Online


14. Sastra dan AI : Chatgpt, Deepsekk, Gemini, Meta AI, dll



15. Kajian Kritis: Sastra, Perkembangan Media dan Kapitalisme  

  1. 2018_ Artikel Thomas Klikauer , Media and Capitalism. 
  2. Informasi dalam Chat GPT dan dikonfirmasikan dengan buku-buku dan artikel, ada indikasi Kapitalisme yang implisit dalam penerbitan-penerbitan karya sastra dalam bentuk serial atau berseri. 22 Novel-novel Jurji Zaidan diterbitkan pertama kali dalam bentuk cerita bersambung: Sebagai Contoh _  Edisi Pertama Sepetember 1892_Edisi kedua Oktober 1892_, sampai dengan (terdeteksi) Juli 1893. melampirkan cerita bersambung yang ia sebut sebagai riwayah (novel), dan diberi judul  Istibdad al-Mamalik (Kekejian raja-raja mamluk). Novel Sempat tidak dijadikan lampiran atau bagian dari Majalah al-Hilal, sampai kemudian tahun 1895, Jurji Zaydan mendapatkan usulan dari pembaca untuk mengarang lagi dan melampirkan lagi seriah Novel Sejarah, Selanjutya Edisi September 1895, dimunculkan lagi novel (Cerita bersambung) dengan Judul Putri Armanusah al-Mishriyyah : Dalam Penjelasannya, Novel Istibdad al-Mamalik yang dikarang diawal al-Hilal, Zaydan juga mengarang novel yaitu al-Mamluk asy-SYarid (Pangeran Mamluk yang Lolos) dan Asir al-Mutamahdiy (Tawanan al-Mutamahdiy), hal ini dijelaskan dalam pendahuluan Novel Asir al-Mutamahdiy, Sepetember 1895. Aktivitas serial novel ini sampai Zaydan meninggal tahun 1914. Kemduian menjelang wafatnya, ditemukan penjelasan tentang Novel bersambungnya yang berjudul Syajarat ad-dur (Putri Syajarat ad-dur) pada 1 Oktober 1913 . Jika diperhatikan kembali, dalam majalah al-Hilal ini, selain prosa cerita, Jurji Zaydan juga mengembangkan genre Sastra Arab berupa MAqalah atau Esai yang dibeberapa esai ditemukan dibuat secara bersambung, sebagiaman dalam edisi Desember 1913, ditemukan esai tentang al-Mar'ah  المرأة العربية قبل الحجاب وبعده; dan artikel bersambung فلسطين تاريخها وآثارها : 



Leave a Comment